aarop meaning in english

संज्ञा, पुल्लिंग

• स्थापित करना, लगाना, मढ़ना

  उदाहरण
  . कवियों को उन पर अपने भावों के आरोपण की आवश्यकता नहीं होती।

• एक पेड़ को एक जगह से उखाड़कर दूसरी जगह लगाना, रोपना, बैठाना

  उदाहरण
  . वर्षाकाल आरोप करने का अच्छा समय है।

• किसी के विषय में यह कहने की क्रिया कि अमुक ने अनुचित, दंडनीय या नियम-विरुद्ध कार्य किया है, मिथ्याध्यास, झूठी कल्पना

  उदाहरण
  . भ्रष्टाचार के आरोप में उसे निलंबित कर दिया है।

• एक पदार्थ में दूसरे पदार्थ के धर्म की कल्पना

  उदाहरण
  . असंग जीवात्मा में कर्तृत्व धर्म का आरोप।

• एक पदार्थ में दूसरे पदार्थ के आरोप से उत्पन्न मिथ्या ज्ञान
• (साहित्य में) एक वस्तु में दूसरी वस्तु के धर्म की कल्पना

  विशेष
  . यह आरोप दो प्रकार का माना गया है। एक आहार्य और दूसरा अनाहार्य। आहार्य वह है जहाँ इस बात को जानते हुए भी कि पदार्थों की प्रत्यक्षता से श्रम की निवृत्ति हो सकती है, कहने वाला अपनी इच्छा के अनुसार उसका प्रयोग करता है। जैसे 'मुखचंद्र'। यहाँ 'मुख' और 'चंद्र' दोनों के धर्म के साक्षात् द्वारा भ्रम की निवृति हो सकती है। दूसरा 'अनाहार्य' है जिसमें ऐसे दो पदार्थों के बीच आरोप हो जिनमें एक या दोनों परोक्ष हो।

  उदाहरण
  . जड़ प्रतीक वाले अग्नि, वायु, जल, पर्वत, नदी, मूर्ति आदि निर्जीव पदार्थों में देवताओं का आरोप करते हैं।

संज्ञा, पुल्लिंग

• दोषारोपण, दोष स्थापन, इलजाम

पुल्लिंग

• मिथ्या-कल्पना
• सादृश्य
• दोष, कलंक

संज्ञा

• ऊपर राखब, स्थापन
• दोष लगाएब, अभियोग
• थोपब
• रोपब

विशेषण

• इल्ज़ाम, अभियोग आरोपित करना, अपराध कायम करना