badalaa meaning in magahi

संज्ञा

• प्रतिशोध, प्रतिकार, किसी व्यवहार के एवज में उस व्यक्ति के प्रति वैसा ही व्यवहार, लेन-देन, विनिमय, अदला-बदली, पलटा, एवज में ली गई वस्तु; खेती के काम में किसानों द्वारा एक दूसरे के लिए किया गया काम, बदली

संज्ञा, पुल्लिंग

• एक वस्तु देकर दूसरी वस्तु लिया जाना या एक वस्तु लेकर दूसरी वस्तु दिया जाना , परस्पर लेने ओर देने का व्यवहार , विनमय , क्रि॰ प्र॰—करना , —होना
• एक पक्ष की वस्तु के स्थान पर दूसरे पक्ष वी वस्तु जो उपस्थित की जाय , एक वो वस्तु के स्थान पर दूसरा जो दूसरी वस्तु दे , एक वस्तु को हानी या स्थान की पूर्ति के लिये उपस्थित की हूई दूसरी वस्तु जैसे,—चिज खो गई तो खो गई उसका बदला लेकर क्या आए हो ?
• किसी वस्तु के स्थान वी दूसरी वस्तु से पूर्ति , किसी चीज की कमी या नुकसान दूसरी चीज से पूरा करना या भरना , पलटा , एवज , जैसे,—दूसरे की चीज है, खो जायगी तो बदला देना पड़ेगा , संयो॰ क्रि॰—देना , लेना
• एक पक्ष के किसी व्यवहार के उत्तर में दूसरे पक्ष का वैसा ही व्यवहार , एक दूसरे के साथ जैसी बात करे दूसरे का उसके साथ वैसी ही बात करना , पलटा , एवज , प्रतीकार , जैसे,—(क) बुराई का बदला भलाई से देना चाहिए , (ख) मैंने तुम्हारे साथ जो इतनी भलाई की उसका क्या यही बदला है
• किसी कर्म का परिणाम जो भोगना पड़ै , प्रतिफल , नतीजा , जैसे,—तुम्हें इसका बदला ईश्वर के यहां मिलेगा

संज्ञा, पुल्लिंग

• प्रतीकार, प्रतिफल, बदलने की क्रिया, एक के बदले दूसरी वस्तु लेना-देना

संज्ञा, पुल्लिंग

• बदला

संज्ञा, पुल्लिंग

• बदलने की क्रिया. 2. एक दूसरे से चीज बदल लेना. 3. वह चीज, जो किसी चीज के बदले में ली-दी जाय 4. प्रतिकार. 5. कर्मफल, प्रतिफल

संज्ञा, पुल्लिंग

• आपसी सहमति से वस्तुओं की अदला-बदली करने की क्रिया, प्रतिशोध

• विनिमय 1; प्रतिद्वंद्विता

  उदाहरण
  . बाट परी वदलो सो बदे । . बाट परी वदलो सो बदे ।

• प्रतिशोध

  उदाहरण
  . ताको बदलो तुमसौं लयो। . ताको बदलो तुमसौं लयो।

• अन्यथा करब
• विनिमय/प्रतिस्थापन करब
• स्थानान्तरित/हस्तान्तरित करब