बंद

बंद के अर्थ :

बंद के अँग्रेज़ी अर्थ

Adjective

  • closed, shut
  • locked (up)
  • stopped, discontinued

बंद के हिंदी अर्थ

फ़ारसी ; संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह पदार्थ कोई वस्तु बाँधी जाय बंधन

    उदाहरण
    . चौरासी को बंद छुड़ावन आए सतगुर आप री । कबीर श॰, पृ॰ ८६ । २

  • पानी रोकने का धुस्स , रोक , पुश्ता , मेड़ , बाँध , विशेष—दे॰ 'बाँध'
  • शरीर के अंगों का कोई जोड़ , क्रि॰ प्र॰—जकड़ जाना , —ढीले होना
  • वह पतला सिला हुआ कपड़े का फीता जिससे अँगरखे, चोली आदि के पल्ले बँधे जाते हैं , तनी
  • कागज का लंबा और बहुत कम चौड़ा टुकड़ा
  • उर्दु कबिता का टुकड़ा या पद जो पाँच या छह चरणों का होता है
  • बंधन , कैद
  • चौसर में के वे घर जिनमें पहुँचने पर गोटियाँ मारी नहीं जाती

विशेषण

  • जिसके चारों ओर कोई अवरोध हो, जो किसी ओर से खुला न हो, जैसे,—(क) जो पानी बंद रहता है, वह सड़ जाता है, (ख) चारो ओर से बंद मकान में प्रकाश ���ा हवा नहीं पहुँचती
  • जो इस प्रकार घिरा हो कि उसके अंदर कोई जा न सके
  • जिसके मुँह अथवा मार्ग पर दर- वाजा, ढकना या ताल आदि लगा हो, जैसे, बंद संदुक, बंद कमरा, बंद दुकना
  • जो खुला न हो, जैसे, बंद ताला
  • जिसका मुँह आगे का मार्ग खुला न हो, जैसे,—(क) कमल रात को बंद हो जाता है, (ख) शीशी बंद करके रख दो
  • (किवाड़, ढकना, पल्ला आदि) जो ऐसी स्थिति में हो जिससे कोई वस्तु भीतर से बाहर न जो सके और बाहर की चीज अंदर न आ सके, जैसे,—(क) किवाड़ आप से आप बंद हो गए, (ख) इसका ढकना बंद कर दो
  • जिसका कार्य रुका हुआ या स्थगित हो, जैसे,—कल दफ्तर बंद था
  • जो चला न चलता हो, जो गति या व्यापार युक्त न हो, रुका हुआ, थमा हुआ, जैसे, मेह बंद होना, घड़ी बंद होना, लड़ाई बंद होना
  • जिसका प्रचार, प्रकाशन या कार्य आदि रुक गया हो, जो जारी न हो, जिसका सिलसिला जारी न हो, जैसे,—(क) इस महीने में कई समाचारपत्र बंद हो गए, (ख) घाटा होने के कारण उन्होंने अपनो सब कारबार बंद कर दिया,
  • जो किसी तरह की कैद में हो

प्रत्यय

  • बँधा हुआ, जैसे, पाबंद
  • जोड़ने या बाँधनेवाला, जैसे, नाल बंद

संस्कृत ; विशेषण

  • 'वंद्य'

बंद के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

बंद के कन्नौजी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह चीज जो किसी दूसरी चीज को बाँधती हो. 2. शरीर के किसी अंग को किसी चीज से बाँधकर अंग विशेष का रक्त संचार रोक देना. 3. किसी प्रवाह को रोक देना या रुकना

बंद के कुमाउँनी अर्थ

विशेषण

  • बंद, समाप्त, ढका हुआ

बंद के गढ़वाली अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • बन्धन, कैद; रुका हुआ, अवरुद्ध, प्रतिबन्धित, जो चारों ओर या किसी भी ओर से खुला न हो

Adjective, Masculine

  • a fastening, bondage, obstructed or restrained, closed.

बंद के बुंदेली अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

  • प्रचलन से बाहर, निष्क्रिय, बन्धु (भाई-बन्द) शब्द युग्म में प्रयुक्त (सं.पु.), जो खुला न हो

बंद के ब्रज अर्थ

पुल्लिंग

  • १, बंधन ; बांधने वाली वस्तु , तनी

    उदाहरण
    . वंद छुटे कंचुकी के ।

  • झुंड , समूह

    उदाहरण
    . आइये तहाँ ही पदमाकर पियारे कान्ह आनि जुरे चौचंद चबाइन के बृद बृद ।

बंद के मैथिली अर्थ

विशेषण

  • मुनल, झाँपल, आवृत
  • निरुद्ध, गतिहीन भेल

Adjective

  • closed. shut, packed.
  • locked, blocked, confined, stopped.

बंद के मालवी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • बँधन, फीता, रोका हुआ।

  • खुला न हो, बन्धन।

अन्य भारतीय भाषाओं में बंद के समान शब्द

पंजाबी अर्थ :

बंद - ਬੰਦ

गुजराती अर्थ :

बंध - બંધ

बांधेलुं - બાંધેલું

कसेलुं - કસેલું

वंडो - વંડો

अडचणवाळुं - અડચણવાળું

उर्दू अर्थ :

बंद - بند

कोंकणी अर्थ :

बांधिल्ले

बंद

आडखळीचे

सब्सक्राइब कीजिए

आपको नियमित अपडेट भेजने के अलावा अन्य किसी भी उद्देश्य के लिए आपके ई-मेल का उपयोग नहीं किया जाएगा।

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा