bataanaa meaning in maithili

संज्ञा

• पाग भरबाक हेतु बनाओल दोसर छोट पाग जे बड़का पागक साँचाक काज करैत अछि
• कुम्हार का एक उपकरण

हिंदी ; सकर्मक क्रिया

• कोई बात कहकर किसी को कोई जानकारी या परिचय कराना, कहना, अभिज्ञ करना, जताना, कथन द्वारा सूचित करना

  उदाहरण
  . रखी हुई वस्तु बताना, भेद बताना, युक्ति बताना, कोई बात बताना। . तुम्हारी नौकरी लगने की बात मुझे उसी ने बताई थी। . बताओ तो मेरे हाथ में क्या है।

• कोई कठिन काम या बात इस प्रकार कर दिखलाना या समझाना कि उससे अनजानों का ज्ञान या योग्यता बढ़े, किसी की बुद्धि में लाना, समझाना-बुझाना, हृदयंगम कराना

  उदाहरण
  . नौकर ने मालिक को खर्च का हिसाब बताया। . अर्थ बताना, हिसाब बताना, अक्षर बताना। . गुरु जी ने अभी तुम्हें व्याकरण का विषय नहीं बताया है।

• किसी प्रकार सूचित कराना, जताना, निर्देश करना, दिखाना, प्रदर्शित करना

  उदाहरण
  . उँगली से बताना, हाथ उठाकर रास्ता बताना। . सुखा नाला यह बता रहा है कि पानी इधर नहीं बरसा है।

• कोई काम करने के लिए कहना, किसी कार्य से नियुक्त करना, कोई कार्य निर्दिष्ट करना, कोई काम धंधा निकालना

  उदाहरण
  . मुझे भी कोई काम बताओ, आजकल ख़ाली बैठा हूँ।

• नाचने गाने में हाथ उठाकर भाव प्रकट करना, भाव बताना

  उदाहरण
  . कभी नाचना और गाना कभी। रिझाना कभी और बताना कभी।

• दंड देकर ठीक रास्ते पर लाना, ठीक करना, मार पीटकर दुरुस्त करना

  उदाहरण
  . बड़ी नटखटी कर रहे हो आता हूँ तो बताता हूँ। . कोई बराबर का मर्द होता तो इस वक्त बता देता।