chhaayaa meaning in kumaoni

• छाया; ईश्वरी अनुकम्पा

संस्कृत ; संज्ञा, स्त्रीलिंग

• प्रकाश का अभाव जो उसकी किरणों के व्यवधान के कारण किसी स्थान पर होता है , उजाला डालने वाली वस्तु और किसी स्थान के बीच कोई दूसरी वस्तु पड़ जाने के कारण उत्पन्न कुछ अंधकार या कालिमा , वह थोड़ी थोड़ी दूर तक फैला हुआ अँधेरा जिसके आस पास का स्थान प्रकाशित हो , साया , जैसे, पेड़ की छाया, मंडप की छाया
• वह स्थान जहाँ किसी प्रकार की आड़ या व्यवधान के कारण सूर्य, चंद्रमा, दीपक या और किसी आलीकपद वस्तु का उजाला न पड़ना हो
• फैले हुए प्रकाश को कुछ दूर तक रोकनेवाली वस्तु की आकृति जो किसी दूसरी ओर अंधकार के रूप में दिखाई पड़ती है , परछाई , जैसे, खंभे की छाया , वि॰ दे॰ 'छाँह'
• जल, दर्पण आदि में दिखाई पड़नेवाली वस्तुओं की आकृति , अक्स
• तद्रूप वस्तु , प्रतिकृति , अनुहार , सदृश वस्तु , पटतर

  उदाहरण
  . कहहु सप्रेम प्रगट को करई । केहि छाया कवि मति अनुसरई ।

• अनुकरण , नकल

  उदाहरण
  . यह पुस्तक एक बँगला उपन्यास की छाया है।

• सूर्य की एक पत्नी का नाम

  विशेष
  . इसकी उत्पात्ति की कथा इस प्रकार है । बिवस्वान् सूर्य की पत्नी संज्ञी थी जिसके गर्भ से वैवस्वत, श्राद्ध देव, यम और यमुना का जन्म हुआ । सूर्य का तेज न सह सकने के कारण संज्ञा ने अपनी छाया से अपनी ही ऐसी एक स्त्री उत्पन्न की और उससे यह कहकर कि तुम हमारे स्थान पर इन पुत्रों का पालन करना और यह भेद सूर्य पर न खोलना, वह अपने पिता विश्वकर्मा के घर चली गई । सूर्य ने छाया को ही संज्ञा समझकर उससे सावर्णि और शनैश्चर नामक दो पुत्र उत्पन्न किए । छाया इन दोनों पुत्रों को संज्ञा की संतति की अपेक्षा अधिक चाहने लगी । इसपर यम क्रुद्ध होकर छाया को लात मारने चले । छाया ने शाप दिया कि तुम्हारा पैर कटकर गिर जाय । जब सूर्य ने यह सुना तब उन्होंने छाया से इस भेदभाव का कारण पूछा, पर उसने कुछ न बताया । अंत में सूर्य ने समाधि द्वारा सब बातें जान लीं और छाया ने भी सारी व्यवस्था ठीक ठीक बतला दी । जब सूर्य क्रुद्ध होकर विश्वकर्मा के यहाँ गए, तब उन्होंने कहा—संज्ञा तुम्हारा तेज न सह सकने के कारण ही यहाँ चली आई थी और अब एक घोड़ी का रूप धारण करके तप कर रही है । इसपर सूर्य संज्ञा के पास गए और उसने अपना रूप परिवर्तित किया ।

• कांति , दीप्ति
• शरण , रक्षा

  उदाहरण
  . अब तुम्हारी छाया के नीचे आ गए है; जो चाहे सो करो।

• उत्कोच , घूस , रिशवत
• पंक्ति
• कात्यायनी
• अंधकार
• आर्या छंद का भेद जिसमें 17 गुरु और लघु होते हैं
• एक रागिनी

  विशेष
  . संगीतसार के मत से यह हम्मीर और शुद्ध नट के योग से उत्पन्न रागिनी है , इसमें पंचम वादी, ऋषभ संवादी और अवरोहण में तीव्र मध्यम लगता है , दामोदर के मत से यह ओड़व है जिसका सरगम है—नि ध म ग सा।

• भूत-प्रेत आदि जैसे कुछ जो कि वास्तविक न होकर धारणा में होता है और जिसका बुरा प्रभाव पड़ता है, भूत-प्रेत का प्रभाव , आसेव

  उदाहरण
  . इसपर किसी की छाया है।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• छाँह

संस्कृत ; संज्ञा, स्त्रीलिंग

• प्रकाश के अवरोध से उत्पन्न हलका अँधेरा. 2. परछाईं. 3. प्रतिबिम्ब, अक्स. 4. भूत, प्रेत का प्रभाव. 5. वह स्थान जहाँ धूप न पहुँचती हो. 6. रक्षा, आश्रय. 7. तद्रूप वस्तु, अनुकृति

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• किसी वस्तु जैसे पेड़ या इमारत आदि की परछाईं, छोटे बादलों की ओट या छाया
• सामान्यतः महिलाओं की अज्ञात बीमारी जो लोक विश्वास में भूत-प्रेत या भय से लग जाती है और जो बलिदान पूजा आदि टोटके के द्वारा शान्त की जाती है

स्त्रीलिंग

• परछाई , प्रतिबिंब
• प्रतिकृति
• पंक्ति
• भूत-प्रेत आदि की बाधा
• कांति, दीप्ति
• रागिनी विशेष
• दुर्गा
• सूर्य की पत्नी
• आर्या छंद का एक भेद

अरबी ; संज्ञा

• दे. 'छहुँरी'

संज्ञा

• अछाह, प्रकाश-स्रोतक अवरोधसँ बनल मन्द प्रकाशक्षेत्र
• प्रकाशावरोधकक प्रतिकृति

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• प्रतिबिम्ब, छाया, छाट, वृक्ष की छाया, पवन आवेश।