jhajhaknaa meaning in english

अकर्मक क्रिया

• किसी प्रकार के भय की आशंका से अकस्मात् किसी काम से रुक जाना, अचानाक डरकर ठिठकना, बिदकना, चमकना, भड़कना

  उदाहरण
  . वहाँ साँचे चलैं तजि आपुनपौ झिझके कपटी गो निसाँक नहीं। . छाले परिबे के डरन सकै न हाथ छुवाइ। झझकति हियहिं गुलाब के झँवा झँवावति पाइ। . कबहुँ चुंबन देत आकर्षि जिय लेत करति बिन चेत सब हेत अपने। मिलति भुज कंठ वै रहति अंग लटकि कै जात दुख दुर ह्वँ झझकि सपने।

• झुँझलाना, खिजलाना
• कोई काम करने से पहले आशंका, अनौचित्य, असमर्थता आदि की वजह से कुछ देर रुकना
• चौंक पड़ना

  उदाहरण
  . जसुमति मन मन यहै विचारति। झझकि उठयौ सोवत हरि अवहीं कछु पढ़ि पढ़ि तन दोष निवारति।

• संकोच करना
• संकुचित होना, झिझकना

  उदाहरण
  . अति प्रतिपाल कियौ तुम हमरौ सुनत नंद जिय झझकि रहे।

• भय, लज्जा आदि के कारण कुछ कहने या करने से इनकार करना
• झाँझ बाजे का बजना, झाँझ की ध्वनि होना

  उदाहरण
  . झंझ झझक्कत उठत तरंग रंग, आरि उच्चारहिं दंद दंद मिरदंग।

• पीछे हटना या आनाकानी करना
• हिचकना; ठिठकना
• झझक में आकर बिदक कर खड़े होना
• झक या सनक में झुँझलाना
• भड़क जाना
• डरना, चौंकना, शर्म करना, हैरान होना, भय, लज्जा, संकोच आदि के कारण कुछ कहने या करने से आनाकानी करना, पीछे हटना या रुकना
• भय, लज्जा, संकोच आदि के कारण कुछ कहने या करने से आनाकानी करना, पीछे हटना या रुकना