kumbh meaning in english
कुंभ के अँग्रेज़ी अर्थ
Noun, Masculine
- a pitcher, pot (of clay)
- Aquarius, sign of the zodiac
- a sacred festival of the Hindus which falls after every twelve years
कुंभ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
मिट्टी का घड़ा , घट , कलश
उदाहरण
. गुरु कुम्हार सिष कुम्भ है गढ़ गढ़ काढ़ै खोट । अंतर हाथ सहार दै, बाहर बाहै चोट । -
हाथी के सिर के दोनों और ऊपर उभड़े हुए भाग
उदाहरण
. मत्त नाग तम कुंभ विदारी । ससि केसरी गगन बनचारी । तुलसी (शब्द॰) । ३ -
एक राशि का मान जो दसवीं मानी जाती है
विशेष
. यह धनिष्ठा नक्षत्र के उत्तरार्द्ध और शतभिष तथा पूर्व भातप्रद के तृतीय चरण तक उदय रहती है । इसका उदय- काल ३दंड ५८ पल है । यह राशि शीर्षोदय है । ४ -
एक मान जो दो द्रौण या ६४ सेर का होता है , इसे सूर्य भी कहते हैं , किसी किसी के मत से बीस द्रौण का भी एक कुंभ होता है
उदाहरण
. दो द्रोणों का शूर्प और कुंभ कहा है । - योगशास्त्र के अनुसार प्राणायम के तीन भागों में से एक , कुंभक
- एक पर्व का नाम जो प्रति १२ वें वर्ष लगता है , इस अवसर पर हरद्वार, प्रयाग नासिक आदि में बड़ा मेला लगता है , यह पर्व इसलिये कुंभ कहलाता है कि जब सूर्य कुंभराशि का होता है तभीं यह पड़ता है
- मिट्टी आदि का वह घड़ा जो देवालयों के शिखर पर तथा घरों की मुड़ेरी पर शोभा के लिये लगाया जाता है कलश
- गुग्गुल ९
- वह पुरुष जिसने वेश्या रख ली हो , वेश्यापति
- जैन मतानुसार वर्तमान अवसपिणी के १९ वें अर्हत का नाम
- बौद्धों के अनुसार बुद्धदेव के गत चौबीस जन्मों में से एक जन्म का नाम
-
एक राग का नाम जो श्री राग का आठवाँ पुत्र माना जाता है
विशेष
. यह संपूर्ण जाति का राग है और संध्या समय रात के पहले पहर में गाया जाता है । संगीत दामोदर में इसे सरस्वती और धनाश्री रागिनियों को योग से बना हुआ संकर राग माना है । १३ - एक दैत्य का नाम , यह एक दानव था और प्रहल्लाद का पुत्र था
- एक राक्षस का नाम जो कुंभकर्ण का पुत्र था
- एक बानर का नाम
- हृदय का एक प्रकार का रोग
-
एक पेड का नाम जो बंगाल, मद्रास, आसाम और अवध के जंगल में होता है , कुंबी , कुंभी
विशेष
. इसकी लकड़ी मजबूत होती है । छाल काले रंग की होती है । लकड़ी मकान और आरायशी चीजें बनाने के काम में आती हैं और पानी में नहीं सड़ती । इसकी छाले रेशेदार होती हैं और उससे रस्सी बटी जाती है । यह औषधों में भी काम आती है । इसके फल को खुन्नी कहते हैं, जिसे पंजाबी स्वयं खाते तथा पशुओं को भी खिलाते हैं । इसके पत्ते माघ, फागुन में झड़ जाते हैं । इसे कुंबी और अर्जमा, अरजम भी कहती है।
कुंभ के पर्यायवाची शब्द
संपूर्ण देखिएकुंभ के अंगिका अर्थ
कुम्भ
संज्ञा, पुल्लिंग
- मिट्टी का घड़ा, हाथी के माथे का बिचला भाग
कुंभ के अवधी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- एक राशि; महत्वपूर्ण पर्व जिसमें प्रयाग, हरद्वार आदि स्थानों पर मेला होता है
कुंभ के ब्रज अर्थ
कुम्भ
पुल्लिंग
-
घड़ा , कलश
उदाहरण
. उच्च कुचकुंभ मनु , चाँचरि मचाई है । -
बारह राशियों में से ग्यारहवीं राशि , ; हस्ति मस्तक , हाथी के सिर के दोनों ओर ऊपर उभरे हुए भाग
उदाहरण
. हाथिन के हौदा उकसाने कुंभ कुंजर के । -
दे० 'कुंभकर्ण'
उदाहरण
. कौनप कुंभ को ल्याए जगाय के संक की लक मैं माची लराई ।
कुंभ के मगही अर्थ
संज्ञा
- मिट्टी का बड़ा घड़ा, चरुई; बारह राशियों में दसवीं राशि; निश्चित नदी घाटों पर प्रत्येक बारह वर्षों पर लगने वाला हिन्दुओं का पवित्र पर्व
कुंभ के मैथिली अर्थ
कुम्भ
संज्ञा
- घैल
- एगारहम राशि
- एक धार्मिक मेला जे बारह बरखपर लगैत आल
Noun
- pitcher.
- sign of zodiac Aquarius.
- a religious congregation held once in every 12 years.
कुंभ के मालवी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- मिट्टी का बड़ा मटका, ज्योतिष के अनुसार एक राशि, एक पर्व जो बारह वर्षों में आता है।
अन्य भारतीय भाषाओं में कुंभ के समान शब्द
पंजाबी अर्थ :
घड़ा - ਘੜਾ
कुंभ - ਕੁੰਭ
गुजराती अर्थ :
कुंभ - કુંભ
घडो - ઘડો
एक राशि - એક રાશિ
कुंभ (मेळो) - કુંભ (મેળો)
उर्दू अर्थ :
घड़ा - گھڑا
दल्व - دلو
कोंकणी अर्थ :
कुंभ
कळश
कुंभ राशी
कुंभ मेळो
कुंभ के तुकांत शब्द
संपूर्ण देखिए
सब्सक्राइब कीजिए
आपको नियमित अपडेट भेजने के अलावा अन्य किसी भी उद्देश्य के लिए आपके ई-मेल का उपयोग नहीं किया जाएगा।
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा