miTTii meaning in english
मिट्टी के अँग्रेज़ी अर्थ
Noun, Feminine
- earth, soil
- clay: dirt, dust
- mortal remains
मिट्टी के हिंदी अर्थ
मट्टी
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- पृथ्वी , भूमि , जमीन , जैसे,—जो चीज मिट्टी से बनती हैं, वह मिट्टी में ही मिल जाती है
- धरती की ऊपरी सतह; ज़मीन; मृदा; मृण; मृत्तिका
- वह भुरसुरा पदार्थ जो पृथ्वी के ठोस विभाग अथवा स्थल में साधारणत: सब जगह पाया जाता है और जो ऊपरी तल की प्रधान वस्तु है खाक , धूल
- {ला-अ.} शव; लाश
- किसी चीज को जलाकर तैयार की हुई राख , भस्म , जैसे, पारे की मिट्टी , सोने की मिट्टी
- मातृभूमि
- कुछ विशेष प्रकार की अथवा साफ की हुई मिट्टी जो भिन्न भिन्न कामों में आती है , जैसे, मुलतानी मिट्टी, पीली मिट्टी
- धूल; ख़ाक
- शरीर , जिस्म , बदन
-
वह पदार्थ जो पृथ्वी के ऊपरी तल पर या अन्य भाग में भी प्रायः सब जगह पाया जाता है
उदाहरण
. यहाँ की मिट्टी बहुत उपजाऊ है । - किसी विशिष्ट प्रकार या रूप-रंग का अथवा किसी विशिष्ट स्थान में पाया जानेवाला उक्त पदार्थ, जैसे-पीली मिट्टी, बलुआ मिट्टी, मुलतानी मिट्टी आदि, पद-चीनी मिट्टी (देखें)
- शव , लाश
- प्रायः सभी जगह जमीन के ऊपरी भाग में पाया जानेवाला वह भुरभुरा और मुलायम तत्त्व जिसमें पेड़-पौधे उगते हैं, जिस पर जीव-जंतु चलते हैं और जिससे बहुत प्राचीन काल से तरह-तरह के बरतन आदि बनाये जाते हैं। जैसे-जो मिट्टी से बना है, वह अंत में मिट्टी होकर रहेगा। विशेष-मिट्टी और जल के योग से ही संसार को अधिकतम वस्तुएँ बनती हैं, इसी आधार पर इससे संबद्ध बहुत से पद और मुहावरे बने हैं। पद-मिट्टी का पुतला = (क) मानव शरीर। (ख) बहुत ही अकर्मण्य और निकम्मा व्यक्ति। मिट्टी की सूरत मनुष्य का शरीर। मानव देह। मिट्टी के माधव निरा मूर्ख और अयोग्य। मिट्टी के मोल-बहुत सस्ता। जैसे-उन्होंने अपना सब सामान मिट्टी के मोल बेच दिया। मुहा०-मिट्टी अजीज होना मिट्टी खराब होना। बरबाद होना। विशेष-मूलतः मिट्टी ' अजीज होना ' का अर्थ है-मेरी यह मिट्टी या शरीर ईश्वर को प्रिय हो जाय अर्थात् वह मुझे इस संसार से उठा ले। पर आगे चलकर यह ' मिट्टी खराब होना ' के अर्थ में चल पड़ा। मुहा०-(कोई चीज) मिट्टी करना नष्ट करना। चौपट करना। जैसे-उसने बना-बनाया घर मिट्टी कर दिया। मिट्टी छूते ही सोना होना इतना अधिक भाग्यवान होना कि सामान्य-सी बातों में ही बहत अधिक लाभ प्राप्त कर सके। (किसी बात पर) मिट्टी डालना = (क) किसी बात को जाने देना। ध्यान न देते हुए छोड़ देना, (ख) परदा डालना, छिपाना या दबाना, (किसी को) मिट्टी देना = (क) मुसलमानों में किसी के मरने पर उसके प्रति स्नेह या श्रद्धा प्रकट करने के लिए उसकी कब्र में तीन-तीन मुट्ठी मिट्टी डालना, (ख) मृत शरीर को कब्र में गाड़ना, मिट्टी पकड़ना-पौधे, बीज आदि का जमीन में अच्छी तरह जम जाना, मिट्टी में मिलना = (क) नष्ट या बरबाद होना, (ख) मर जाना, मिट्टी होना = (क) चौपट या बरबाद होना, (ख) बहुत गंदा या मैला होना, (ग) मर जाना
- खाने का गोश्त , मांस , कलिया , (क्व॰)
- शारीरिक गठन , बदन की बनावट , जैसे,—उसकी मिट्टी बहुत अच्छी है, साठ वर्ष का होने पर भी जवान जान पड़ता है
- चंदन की जमीन जो इत्र में दी जाती है
मिट्टी के पर्यायवाची शब्द
संपूर्ण देखिएमिट्टी के यौगिक शब्द
संपूर्ण देखिएमिट्टी से संबंधित मुहावरे
मिट्टी के कन्नौजी अर्थ
मट्टी
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- मृत शरीर. 2. जमीन की मिट्टी
- चुंबन, चूमा
मिट्टी के कुमाउँनी अर्थ
मट्टी
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
मिट्टी, शव, व्यर्थ वस्तु, अनुपयोगी वस्तु
उदाहरण
. 'खाण मट्टी हैगो' - खाना मिट्टी हो गया
मिट्टी के गढ़वाली अर्थ
मटि
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- मिट्टी; शव; व्यर्थ की वस्तु
Noun, Feminine
- soil, earth; mortal remains; useless thing.
मिट्टी के मगही अर्थ
मट्टी
संज्ञा
- मिट्टी, पृथ्वी की सतह पर की भुरभुरी वस्तु: भूमि, जमीन,खेत; मृत शरीर, शव; शरीर की गठन या बनावट; देह, शरीर
मिट्टी के मैथिली अर्थ
मटि
संज्ञा
- मृत्तिका
Noun
- clay, earth.
मिट्टी के मालवी अर्थ
मटी
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- मिट्टी, देह।
अन्य भारतीय भाषाओं में मिट्टी के समान शब्द
पंजाबी अर्थ :
मिट्टी - ਮਿੱਟੀ
गुजराती अर्थ :
मिट्टी - મિટ્ટી
माटी - માટી
उर्दू अर्थ :
मिट्टी - مٹی
ख़ाक - خاک
कोंकणी अर्थ :
माती
मिट्टी के तुकांत शब्द
संपूर्ण देखिए
सब्सक्राइब कीजिए
आपको नियमित अपडेट भेजने के अलावा अन्य किसी भी उद्देश्य के लिए आपके ई-मेल का उपयोग नहीं किया जाएगा।
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा