rapaTnaa meaning in english

अकर्मक क्रिया

• नीचे या आगे की ओर फिसलना, जम न सकने के कारण किसी ओर सरकना, जैसे,—गीली मिट्टी में पैर रपटना

  उदाहरण
  . दै पिचकी भजी भीजी तहाँ पर पीछे गुपाल गुलाल उलीचैं । एक ही संग यहाँ रपटे सखि ये भए ऊपर वे भईँ नीचे । . हौं अलि आजु गई तरके वाँ महेस जू कालिंदी नीर के कारन । ज्यों पग एक बढ़ायो चहों रपट्यो पग दूसरी लागी पुकारन । . बाहाँ जोरी निकसे कुज ते रीझि रीझि कहैं बात । कुंडल झलमलात झलकत विवि गात, चकाचौंध सी लागति मेरे इन नैननि आली रपटत पग नहिं ठहरात । राधा- मोहन बने घन चपला ज्यों चमकि मेरी पूतरीन में समात । सूरदास प्रभु के वै वचन सुनहु मधुर मधु अब मोहिं भूली पाँच औ सात ।

• आगे की ओर फिसलना, सरकना, लुढ़कना
• शीघ्रता से और बिना ठहरे हुए चलना, बहुत जल्दी जल्दी चलना, झपटना

  उदाहरण
  . अनेक अग्ग बाहहीं कितेक मार छाँहहीं । किते परे कराहहीं हँकार सौं रपट्टहीं । . रपटत मृगन सरन मारे । हरित बसन सुंदर तनु धारे । . प्रबल पावक बढ़यौ जहाँ काढ़यौ तहाँ डाढ़यौ रपटि लपट भरे भवन—भँहारहौं । तुलसी (शब्द॰) ।

• तेजी से या जल्दी-जल्दी चलना

  उदाहरण
  . वह अपने साथियों को पकड़ने के लिए रपटी ।

• रपटना (फिसलना)
• चिकनाहट के कारण कोई वस्तु अपने स्थान पर ठहर न सकना
• चिकनी या ढालवी जमीन पर पाँव और फलतः व्यक्ति आदि का फिसलकर आगे बढ़ना
• तेजी से चलना, स० मैथुन या संभोग करना (बाजारू)
• रपटना, फिसलना, बिछलाना