ta.n meaning in maithili
तँ के मैथिली अर्थ
समुच्चयबोधक
- ताहि अवस्थामे, तखन
- किन्तु, प्रतिकूलतः
- अवश्य
Conjunction
-
in that case, then.
उदाहरण
. जँ पढ़ब तँ सफल होएब। -
but, however, on the other hand.
उदाहरण
. अहाँ जाइ कि नहि, हम तँ जएबे करब। - of course, indeed.
तँ के हिंदी अर्थ
प्रत्यय
-
से , द्वारा
उदाहरण
. रज तें रजनी दिन भयो पूरि गयो असमान । -
से (अधिक)
विशेष
. कहीं कहीं 'अधिक' बढ़कर' आदि शब्दों का लोप करके भी 'तें' से अपेक्षाकृत आधिक्य का अर्थ निकालते हैं । वि॰ दे॰ 'से' ।उदाहरण
. चपला तें चमकत अति प्यारी कहा करौगी श्यामहिं । . को जग मंद मलिन मति मो तें । . नैना तेरे जलज ते है खंजन तैं अति नाचैं । -
(किसी काल या स्थान) से
विशेष
. दे॰ 'से' ।उदाहरण
. द्यौसक तें पिय चित चढ़ी कहै चढ़ौहैं त्यौर ।
तँ के कुमाउँनी अर्थ
सर्वनाम
- ये, वे, बहुवचन तृतीय पुरुष का पर्वतीया रूप, मध्यम पुरुष का एकवचन में प्रयोग होने वाला नेपाली का तुम, तिमि
सब्सक्राइब कीजिए
आपको नियमित अपडेट भेजने के अलावा अन्य किसी भी उद्देश्य के लिए आपके ई-मेल का उपयोग नहीं किया जाएगा।
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा