udaas meaning in english

संस्कृत ; विशेषण

• जिसका चित्त किसी पदार्थ से हट गया हो, विरक्त

  उदाहरण
  . घरहीं महँ रहु भई उदासा । अंचल खप्पर शृंगी खासा । . तेहि के बचन मानि विश्वासा । तुम्ह चहहु पति सहज उदासा । मानस, १ ।७९ । . नि:किंचन जन मैं मम वास । नारि संग तैं रहौं उदास ।

• तटस्थ; निरपेक्ष
• झगड़े से अलग, निरपेक्ष, तटस्थ, जो किसी के लेन देन में न हो

  उदाहरण
  . एक भरत कर संमत कहहीं ।एक उदास बाय सुनि रहहीं ।

• विरक्त
• खिन्नचित, दु:खी, रंजीदा

  उदाहरण
  . साधू, भँवरा जग कली, निसि दिन फिरै उदास । टुक इक तहाँ बिलंबिया जहुँ शीतल शब्द निवास । . हाड़ जरै ज्यों लाकड़ी केश जरै ज्यों घास । यह सब जलता देखि के भया कबीर उदास ।

• दुःखी
• खिन्न
• कांतिहीन
• फीका
• मुरझाया हुआ
• जिसका मन उचटा रहता हो

विशेषण

• प्रसन्नताहीन

पुल्लिंग

• दुःखी मन, खिन्न, अप्रसन्ना

विशेषण

• चिंतायुक्त, दुखी, भावशून्य, उत्साहहीनता, निष्क्रिय

विशेषण

• दुःखी , खिन्न , चितित

  उदाहरण
  . पुनि भादों की घटा लखि माधो भयो उदास ।

• उदासीन , विरक्त ; तटस्थ , निरपेक्ष

हिंदी ; विशेषण

• विरक्त, खिन्न; तौल में थोड़ा कम

विशेषण

• विखिन्न, दुखी, अप्रसन्न
• उदासीन, अनुरागहीन
• तौलमे कमी

विशेषण

• सुस्त, विरक्त, जिसका मन फीका हो गया हो।