halkaa meaning in english

विशेषण

• जो तौल में भारी न हो , जिसमें वजन या गुरुत्व न हो , 'भारी' का उलटा , जैसे,—यह पत्थर हलका है, तुम उठा लोगे

  उदाहरण
  . गरुवा होय गुरू होय बैठे हलका डग- मग कर डोलै ।

• जो गाढ़ा न हो , पतला , जैसे,—हलका शरबत
• जो गहरा या चटकीला न हो , जो शोख न हो , जैसे,—हलका रंग, हलका हरा
• जो गहरा न हो , उथला जैसे,—किनारे पर पानी हलका है
• जो उपजाऊ न हो , जो उर्वरा न हो , अनुर्वर , जैसे,—यहाँ की जमीन हलकी है, पैदावार कम होती है
• जो अधिक न हो , कम , थोड़ा , जैसे,—(क) हलका भोजन , (ख) हमें हलके दामों का एक घोड़ा चाहिए
• जो जोर का न हो , मंद , थोड़ा थोड़ा , जैसे,—हलका दर्द, हलका ज्वर
• जो कठोर या प्रचंड न हो , जो जोर से न पड़ा या बैठा हो , जैसे,—हलकी चपत, हलकी चोट ९
• जिसमें गंभीरता या बड़प्पन न हो , ओछा , तुच्छ , टुच्चा , जैसे,—हलका आदमी, हलकी बात
• जो करने में सहज हो , जिसमें कम परिश्रम हो , आसान , सुखसाध्य , जैसे,— हलका काम
• जिसके ऊपर किसी कार्य या कर्तव्य का भार न हो , जिसे किसी बात के करने की फिक्र न रह गई हो , निश्चिंत जैसे,—कन्या का विवाह करके अब वे हलके हो गए
• प्रफुल्ल , ताजा , जैसे,—नहाने से बदन हलका हो जाता है
• जो मोटा न हो , झीना , पतला , महीन जैसे,—हलका कपड़ा
• कम अच्छा , घटिया , जैसे,—यह माल उससे कुछ हलका पड़ता है
• निंदित , अप्रतिष्ठित
• जिसमें कुछ भरा न हो , खाली , छूँछा

  उदाहरण
  . सखि ! बात सुनौ इक मोहन की, निकसे मटकी सिर लै हलकै । पुनि बाँधि लई सुनिए नत नार कहूँ कहूँ कुंद करी छलकै ।

• जो कम वज़न का हो या भारी न हो

  उदाहरण
  . उसके दाहिने हाथ में एक हल्का झोला लटक रहा था ।

• जो चिन्ता, पीड़ा, दुख आदि से मुक्त हो

  उदाहरण
  . अपने मन की बात कह देने के बाद अब मैं हल्का हो गया ।

• कम या थोड़ा
• जिसमें विचार का अभाव हो
• जो चटकीला या शोख न हो
• निम्न कोटि का (वस्तु)
• जो आसानी से पच जाये
• साधारण से नीचा (स्वर)
• बिल्कुल निम्न या निकृष्ट कोटि का
• आनुपातिक दृष्टि से कुछ कम या थोड़ा
• जो तौल में अपेक्षाकृत अधिक भारी न हो, कम भारवाला, ' भारी ' का विपर्यय, जैसे-यह पत्थर हलका है तुम उठा सकते हो

विशेषण

• जो भारी न हो, गहरा न हो, सहज, ओछा, जो चटकीला न हो, प्रफुल्ल महीन, घूँछा, घटिया, मन्द

विशेषण

• हलका

विशेषण

• जो भारी न हो; अगम्भीर, साधारण तबीयत का, महत्त्वहीन

सकर्मक क्रिया

• हिलाना , तितिरबितर करना

संज्ञा, पुल्लिंग

• गले में पहने जाने वाला गहना;

  उदाहरण
  . हलका गर में पेन्हल जाई।

विशेषण

• दे. हलुक

संज्ञा

• हाथीक दल
• हराहि मालक गरदनिमे लटकाओल मुँगरा