laakh meaning in english

संस्कृत ; संज्ञा, स्त्रीलिंग

• एक प्रकार का प्रसिद्ध लाल पदार्थ जो पलास, पीपल, कुसुम, बेर, अरहर आदि अनेक प्रकार के वृक्षों की टहनियों पर कई प्रकार के कीड़ों से बनता है , लाह

  विशेष
  . एक प्रकार के बहुत छोटे कीड़े होते हैं, जिनकी कई जातियाँ होती हैं । ये कीड़े या तो कुछ वृक्षों पर आपसे आप हो जाते हैं या इसी लाल पदार्थ के लिये पाले जाते हैं । वृक्षों पर ये कीड़े अपने शरीर से एक प्रकार का लसदार पदार्थ निकालकर उससे घर बनाते हैं और उसी में बहुत अधिक अंडे देते हैं । कीड़े पालनेवाले बैसाख और अगहन में वृक्षों की शाखाओं पर से खुरचकर यह लाल द्रव्य निकाल लेते हैं और तब इसे कई तरह से साफ करके काम में लाते हैं । इससे कई प्रकार के रंग, तेल, वारनिश और चूड़ियाँ, कुमकुमे आदि द्रव्य बनते हैं । चमड़ा भी इसी से तैयार होता है । लाख केवल भारत में ही होती है; और कहीं नहीं होती । यहीं से यह सारे संसार में जाती है । यहाँ इसका व्यवहार बहुत प्राचीन काल से, संभवतः वैदिक काल से, होता आया है । पहले यहाँ इसमें कपड़े और चमड़े आदि रँगते थे और पैर में लगाने के लिये अलता या महावर बनाते थे । वैद्यक में इसे कटु, स्निग्ध, कपाय, हलकी, शीतल, बलकारक और कफ, रक्तपित्त, हिचकी, खाँसी, ज्वर, विसर्प, कुष्ठ, रुधिरविकार आदि को दूर करनेवाली माना है ।

• लाल रंग के वे बहुत छोटे छोटे कीड़े जिनसे उक्त द्रव्य निकलता है , इसकी कई जातियाँ होती हैं

संस्कृत ; विशेषण

• सौ हजार

  उदाहरण
  . लाखन हू की भीर से आँखि वहीं चलि जाहिं । (शब्द॰) । २

• (लक्षणा से) बहुत अधिक , गिनती में बहुत ज्यादा

क्रिया-विशेषण

• बहुत , अधिक , जैसे,—तुम लाख कहो, मैं एक न मानूँगा

विशेषण

• सौ हजार बहुत अधिक

संज्ञा

• लिक्षा जंतु; लाक्षा-प्राचीन काल से लाख स्त्रियों द्वारा चूड़ी आदि आभूषण बनाने, महावर लगाने के लिए प्रयुक्त की जाती थी

  उदाहरण
  . लाक्षा-गृह

• लाख का बना महल

विशेषण

• बहुत ज्यादा, अनेक

संज्ञा, पुल्लिंग

• एक प्रसिद्ध पदार्थ जिसे कुछ विशिष्ट वृक्षों की टहनियों पर लाल रंग के कीड़े बनाते हैं; लाह, सील करने का बिरोजा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• पलाश के तने पर कुल्हाड़ी से घाव करके निकाला जाने वाला रस जो सूख कर लाख बन जाता है, चपड़ा,

  उदाहरण
  . उदा. लाख टके की बात-बहुत उपयोगी बात, लाख से कोऊ लखेसुरी नई बनत-नाम मात्र को बड़ी वस्तु से व्यक्ति सम्पन्न नहीं बनता है,

क्रिया-विशेषण

• बहुत अधिक

अरबी ; संज्ञा

• (लक्ष) एक सौ हजार की राशि या संख्या; बहुत अधिक राशि अथवा वस्तु
• (लाक्षा) वृक्षों की टहनियों पर के कीड़ों द्वारा उत्पादित लाल पदार्थ, लाह; कीड़े जिनके द्रव से लाह बनता है, लाही