माया

माया के अर्थ :

माया के अँग्रेज़ी अर्थ

Noun, Feminine

  • illusion, delusion, unreality
  • trick
  • riches
  • earthly ignorance
  • phantasm
  • phantam
  • attachment

माया के हिंदी अर्थ

संस्कृत ; संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लक्ष्मी
  • इंद्रजाल; जादू
  • द्रव्य , धन , संपत्ति , दौलत

    उदाहरण
    . जो चाहै माया बहु जोरी करै अनर्थ सो लाख करोवी । . बड़ माया को दोष यह जो कबहूँ घटि जाय । तौ रहीम मरिबो भलो दुख सहि जियैं बलाय । . माया त्यागे क्या भया मान तजा नहिं जाय ।

  • अविद्या , अज्ञानता , भ्रम
  • इंद्रवज्रा नामक वर्णवृत्त का एक उपभेद जो इंद्रवज्रा और उपेन्द्रवज्रा के मेल से बनता है

    उदाहरण
    . माया के दूसरे तथा तीसरे चरण में प्रथम वर्ण लघु होता है ।

  • छल , कपट , धोखा , चाल- बाजी

    उदाहरण
    . धरि कै कपट भेष भिक्षुक को दसकंधर तहँ आयो । हरि लीन्हों छिन में माया करि अपने रथ बैठयो । . साहस, अनृत चपलता माया । . तब रावण मन में कहै करौं एक अव काम । माया का परपंच के रचौं सु लछमन राम । . सुर माया बस केकई कुसमय कीन्ह कुचाल ।

  • एक प्रकार का आम

    उदाहरण
    . माया की फसल अच्छी है ।

  • सृष्टि को उत्पत्ति का मुख्य कारण , प्रकृति

    उदाहरण
    . माया माहि नित्य लै पावै । माया हरि पद माहिं समावै । . माया, ब्रह्म जीव जगदीसा । लच्छि अलच्छि रंक अवनीसा । . माया जीव काल के करम के सुभाव के करैया राम वेद कहै ऐसी मन गुनिए ।

  • ईश्वर की वह कल्पित शक्ति जो उसकी आज्ञा से सब काम करती हुई मानी गई है

    उदाहरण
    . तहँ लखि माया की प्रभुताई । मणि मंदिर सुच सेज सुहाई ।

  • एक वर्णवृत्त

    उदाहरण
    . माया के प्रत्येक चरण में क्रम से भगण, तगण, मगण, भगण और एक गुरु वर्ण होता है ।

  • इंद्रजाल , जादू , छलमय रचना

    उदाहरण
    . जीती कौ सकै अजय रघुराई । माया ते अस रची न जाई ।

  • कोई ऐसा कार्य या बात जो वास्तविक या सत्य न रहने पर भी सत्य और ठीक जान पड़े

    उदाहरण
    . हम सांसारिक माया में फँसे हुए हैं। . माया दीपक नर पतंग भ्रमि-भ्रमि इवैं पड़ंत, कहें कबीर गुरु ग्यान ते एक आध उबरंत ।

  • ईद्रवज्रा नामक वर्ण- वृत्त का एक उपभेद , यह वर्णवृत इद्रवज्रा और उपेंद्रवज्रा के मेल से बनता है , इसके दूसरे तथा तीसरे चरण का प्रथम वर्ण लघु होता है , जेसे,— राधा रमा गौरि गिरा सु सीता , इन्है विचारे नित नित्य गीता , कटैं अपारे अघ ओध मीता , ह्वै है सदा तोर भला सुवीता ९
  • मय दानव की पुत्री

    उदाहरण
    . माया का विवाह विश्रवा के साथ हुआ था ।

  • एक वर्णवृत्त जिसमें क्रमशः मगण तगण, यगण, सगण और एक गुरु होता है , जैसे,— लीला ही सों बासव जी में अनुरागौ , तीनौ लेकै पालत नीके सुख पागौ , जो जो चाहो सो तुम वासों सब लीजौ , कीजै मेरी और कृपा सो सर भीजौ , —गुमान (शब्द॰)
  • माया आम का पेड़

    उदाहरण
    . माया के लिए यह मिट्टी अच्छी नहीं है ।

  • गौतम बुद्ध की माँ
  • मय दानव की कन्या जो विश्रवा को ब्याही थी और जिससे खर, दूषण, त्रिशिरा और सूर्पनखा पैदा हुए

    उदाहरण
    . माया सुत जन में करि लेखा । खर, दूषण, त्रिशिरा सुपनेखा ।

  • देवताओं में से किसी की कोई लीला, शक्ति, इच्छा वा प्रेरणा , अ॰—(क) रामजी की माया, कहीं धूप कही छाया , (कहावत) , (ख) अति प्रचंड रघुपति कै माया , जेहि न मोह अस को जग जाया , — तुलसी (शब्द॰) , (ग) तेहि आश्रमहिं मदन जब गयऊ , निज माया बसंत निरयमऊ , —तुलसी (शब्द॰) , (घ) बोले बिहँसि महेश हरि माया वल जानि जिय , —तुलसी (शब्द॰)
  • बिहार का एक पुण्य स्थान
  • एक देवी जिन्होंने अनेक असुरों का वध किया और जो आदि शक्ति मानी जाती हैं
  • कोई आदरणीय स्त्री
  • धन की अधिष्ठात्री देवी जो विष्णु की पत्नी कही गई हैं
  • प्रज्ञा , बुद्धि , अकल
  • जन्म देने वाली स्त्री
  • शाठ्य , शठता
  • दंभ, गर्व
  • दुर्गा का एक नाम
  • बुद्धदेव (गौतम) की माता का नाम

हिंदी ; संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी को अपना समझने का भाव

    उदाहरण
    . उसपर तुम्हें न हो, पर उसकी तुमपर ममता माया है ।

  • माता, माँ, जननी

    उदाहरण
    . बिनवै रतनसेन की माया । माथे छात पाट नित पाया ।

  • कृपा, दया, अनुग्रह

    उदाहरण
    . डंड एक माया कर मोरे । जोगिनि होउँ चलै संग तोरे । . भलेहिं आय अब माया कीजै । पहुँनाई कहँ आयसु दीजै । . साँचेहु उनके मोह न माया । उदासीन धन धाम न जाया ।


फ़ारसी ; संज्ञा, पुल्लिंग

  • उपकरण , सामान
  • योग्यता , काविल होना
  • पूँजी , धन , दौलत
  • कोई काम करने या कोई चीज बनाने की अलौकिक अथवा असाधारण कला या शक्ति, जैसे इन्द्र अपनी माया से अनेक रूप धारण करता है
  • बहुत ही उत्कृष्ट या प्रखर बुद्धि, प्रज्ञा

माया के अवधी अर्थ

संस्कृत ; संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • माया

माया के कन्नौजी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • माया

माया के कुमाउँनी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रेम, स्नेह, किसी के प्रति हृदय का लगाव हो जाना

विशेषण

  • मायादार-प्रेमी, स्नेही

माया के गढ़वाली अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आसक्ति, प्रेम; धनसम्पत्ति, लक्ष्मी; ममत्व, ममता, अपनत्व का भाव; करामात, लीला; कृपा

Noun, Feminine

  • attachment & fondness; accumulation of wealth; affection, feeling of oneness; the acts of deity; wonder.

माया के बुंदेली अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • धन, सम्पत्ति, रहस्य प्रपंच, किसी तथ्य के साथ जोड़ी गयी अनावश्यक जटिलता या रहस्यमयता

माया के ब्रज अर्थ

स्त्रीलिंग

  • लक्ष्मी, धन संपत्ति

    उदाहरण
    . माया चलाय कहीं क्यों चल चल, अपने संग न अपनी कायर ।

  • अविद्या , भ्रम ; सृष्टि की उत्पत्ति का मुख्य साधन ; ईश्वर की शक्ति विशेष ; इंद्रजाल ; वर्णवृत्त विशेष; मयदानव को कन्या, इसका विवाह विभ्रवा से हुआ था , इसके पुत्र का नाम खर, दूषण और त्रिशरा था , ८. दुर्गा का एक नाम ९. गौतम को माता का

    उदाहरण
    . है उचित बनिता के माया के पधारिये ।


  • दे० 'मस्तक'

माया के मैथिली अर्थ

संज्ञा

  • आसक्तिमूलक अज्ञान, भ्रान्ति
  • ममता, मोह, प्रेमजन्य आकर्षण/आसक्ति
  • वञ्चना, छल-प्रपञ्च, ठकपनी

Noun

  • illusion, phenomenal appearance.
  • attachment, affection.
  • deception.

माया के मालवी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • लक्ष्मी, धन, सम्पत्ति।

सब्सक्राइब कीजिए

आपको नियमित अपडेट भेजने के अलावा अन्य किसी भी उद्देश्य के लिए आपके ई-मेल का उपयोग नहीं किया जाएगा।

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा