pha.nsnaa meaning in english

अकर्मक क्रिया

• बंधन में पड़ना, पकड़ा जाना, फंदे में पड़ना

  उदाहरण
  . हाय, संसार छोड़ा भी नहीं जाता। सब दुःख सहती हूँ पर इसी में फँसी पड़ी हूँ।

• पकड़ में आना, अटकना, उलझना, जैसे— काँटे में फँसना, दलदल में फँसना, काम में फँसना

  उदाहरण
  . ऐसी दशा रघुनाथ लखे यहि आचरजै मति मेरी फँसे। . यही कहे देता है कि तू किसी की प्रीति में फँसी है।

• किसी प्रकार के जाल में इस प्रकार अटकना कि उससे छुटकारा या मुक्ति न हो सके
• बहुत से घुमावों के कारण फेर में फँस जाना
• किसी की मीठी या छलपूर्ण बातों में आना और छला जाना

  उदाहरण
  . यात्रा करते समय कितने लोग ठगों के जाल में फँस जाते हैं।

• किसी वस्तु का किसी वस्तु या स्थान आदि में इस तरह से फँसना कि आसानी से न निकले
• पराए पुरुष या परायी स्त्री के प्रेम में पड़ने के कारण उससे ऐसा अनुचित संबंध स्थिर होना जो कि जल्दी छूट न सके

  उदाहरण
  . वह पड़ोसन के प्रेम-पाश में फँस गया है।

• काम में लिप्त होना
• कठिनाई या अड़चन में पड़ना
• रुधाँ या रुका हुआ होना
• किसी काम में व्यस्त रहना या उलझना
• धोख़े में पड़ना, छला जाना
• (लाक्षणित) किसी झंझट आदि से छुटकारा न पा सकना
• पाश अर्थात् फंदे में पड़ना और फलतः कसा जाना