shakti meaning in english

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• वह शारीरिक गुण या धर्म जिसके द्वारा अंगों का संचालन तथा दूसरे काम होते हैं, बल, पराक्रम, ताक़त, ज़ोर

  उदाहरण
  . दुर्बलों पर शक्ति का प्रयोग नहीं करना चाहिए। . अब तो उनमें उठन बैठन का भी शक्ति नहीं रह गई। . उसमें दो मन बोझ उठान की शक्ति है।

• किसी प्रकार का बल या ताक़त जिससे कोई काम हो

  उदाहरण
  . मानसिक शक्ति, स्मरण शक्ति, सैनिक शक्ति, शब्द शक्ति

• किसी पदार्थ के संयोजक अगों या द्रव्यों आदि का प्रकट होने वाला बल, दूसरे पदार्थों पर प्रभाव डालने वाला बल

  उदाहरण
  . पानी के बहाव में बड़ी बड़ी चट्टानों तक को तोड़ने की शक्ति होती है। . इस औषध में ऐसी शक्ति है कि मृत्यु को भी कुछ देर के लिये रोक देती है। . इस इंजन में बीस घोड़ों की शक्ति है।

• वश, अधिकार

  उदाहरण
  . इसकी रक्षा करना मेरी शक्ति के बाहर है।

• राज्य के वे साधन जिनसे शत्रुओं पर विजय प्राप्त की जाती है

  विशेष
  . हमारे यहाँ राजाओं की तीन प्रकार की शक्ति कही गई है—प्रभुशक्ति, मंत्रशक्ति, और उत्साहशक्ति। कोश और दंड आदि के संबंध की शक्ति प्रभुशक्ति, संधि, विग्रह आदि के संबंध की शक्ति मंत्रशक्ति और पराक्रम प्रकट करने तथा विजय प्राप्त करने की शक्ति उत्साहशक्ति कहलाती है।

• बड़ा और पराक्रमी राज्य जिसमें यथेष्ट धन और सेना आदि हो

  उदाहरण
  . इस समय युरोप में इंगलैंड, फ़्रांस, जर्मनी, और रूस आदि कई बड़ी-बड़ी शक्तियाँ हैं।

• न्याय के अनुसार वह संबंध जो किसी पदार्थ और उसका बोध कराने वाले शब्द में होता है इस शब्द का यह अर्थ बोद्धव्य है— इस प्रकार का अनादि संकेत जैसे— घट शब्द के कहने मात्र से श्रोता को घट शब्द के रूपाकार आदि का ज्ञान हो जाता है
• ईश्वर की वह कल्पित माया जो उसकी आज्ञा से सब काम करने वाली मानी जाती है, प्रकृति, माया

  उदाहरण
  . स्यो सकती दोउ मुष जीवंत।

• किसी देवता का पराक्रम या बल जो कुछ विशिष्ट कार्यों का साधक माना जाता है

  विशेष
  . हमारे यहाँ पुराणों में भिन्न-भिन्न देवताओं की अनेक शक्तियों की कल्पना की गई है और ये शक्तियाँ बहुधा देवी के रूप में और मूर्तिमती मानी गई है। जैसे— विष्णु की कीर्ति, कांति, तुष्टि, पुष्टि, शांति, प्रीति आदि शक्तियाँ; रुद्र की गुणोदरी, गोमुखी, दीर्घजिह्वा, ज्वालामुखी, लंबोदरी खेचरी, मजरी आदि शक्तियाँ; देवी की इंद्राणी, वैष्णवी, ब्रह्मणी, कौमारी, नार- सिंही, वाराही, माहेश्वरी और सर्वमंगला आदि शक्तियाँ।

  उदाहरण
  . रौद्री शक्ति, वैष्णवी शक्ति।

• तंत्र के अनुसार किसी पीठ की अधिष्ठात्री देवी

  विशेष
  . इनकी उपासना करने वाले शक्ति कहे जाते हैं। ऐसी शक्ति समस्त सृष्टि की रचना करने वाली और सब तरह की सामर्थ्य रखने वाली मानी जाती है।

• दुर्गा, भगवती
• गौरी
• लक्ष्मी
• तांत्रिकों की परिभाषा में वह नटी, कापालिकी, वेश्या, धोबिन, नाउन, ब्राह्मणी, शूद्रा, ग्वालिन या मालिन जो युवती, रूपवती और सौभाग्यवती हो, ऐसी स्त्रियों का विधिपूर्वक पूजन सिद्धिप्रद और मोक्षदायक माना जाता है
• स्त्री की मूत्रेंद्रिय, भग (तांत्रिक)
• एक प्रकार का शस्त्र, साँग

  उदाहरण
  . सो ब्रहूमदत्त प्रचंड सक्ति अनंत उर लागी सही । . खंग कर चर्मवर वर्मधर, रुचिर कटि तून, सर सक्ति सारंगधारी।

• तलवार
• क्षमता, योग्यता
• साहित्य में शब्द के अर्थ की बोधक शक्ति, अभिधा, लक्षणा और व्यंजना नाम की शब्दशक्ति
• काव्यादि निर्माण की क्षमता, रचनाशक्ति, कवित्वशक्ति
• द्यूतक्रीड़ा का उपकरण या यंत्र

संज्ञा, पुल्लिंग

• प्राचीन ऋषि का नाम जो पराशर के पिता थे
• वशिष्ठ मुनि के सबसे बड़े लड़के का नाम

  विशेष
  . महाभारत में लिखा है कि एक बार रास्ते में राजा कल्माषपाद से इनकी कहा सुनी हो गई जिस पर राजा ने इन्हें एक कोड़ा जमा दिया। इस पर इन्होंने राजा को शाप दिया कि तुम राक्षस हो जाओ। तदानुसार राजा राक्षस हो गया और पहले उसने इन्हीं को भक्षण कर लिया।

• एक प्रकार के मात्रिक छंद का नाम

  विशेष
  . इसके प्रत्येक चरण में 18 मात्राएँ होती है और इसकी रचना 3+3+4+5+3 होती है। अंत में सगण, रगण, या मगण में से कोई एक और आदि में एक लघु होना चाहिए। इसकी 1, 6, 11 और 17वीं मात्रा लघु रहती है। यह भुजंगी और चंद्रिका वृत की चाल पर होता है। अंतर यह है कि वे गणबद्ध होते हैं और यह स्वतंत्र है। यह छंद फ़ारसी के 'करीमा' बबख्शाय बर हाल मा। कि हस्तम् असीरे कमंदे हवा' की बहर से मिलता है। जैसे— शिवा शंभु के पाँव पंकज गहौं। विनायक सहायक सदा दिन चहौं।—काव्य प्र॰ (शब्दावली)

• शक्तिवाला, शक्तिशाली, बलवान्

संज्ञा, पुल्लिंग

• वशिष्ठ जी के ज्येष्ठ पुत्र का नाम