• स्रोत - संस्कृत

आर्य के अँग्रेज़ी अर्थ

Adjective

  • noble, of noble stock

Noun, Masculine

  • an Aryan

आर्य के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • श्रेष्ठ, उत्तम
  • पूज्य, बड़ा
  • श्रेष्ठ कुल में उत्पन्न, मान्य
  • आर्य जाति संबंधी, आर्य जाति का

संज्ञा, पुल्लिंग

  • श्रेष्ठ पुरुष, श्रेष्ठ कुल में उत्पन्न व्यक्ति
  • मनुष्यों की एक जाति जिसने संसार में बहुत पहले सभ्यता प्राप्त की थी

    विशेष
    . इस जाति में जाति जिसमें भारतवासी भी शामिल हैं और इसकी शाखाएँ एशिया और यूरोप में दूर-दूर तक फैली हुई हैं। आर्य लोग गोरे, सुविभक्तांग और डील के लंबे होते हैं। इनका माथा ऊँचा, बाल घने, नाक उठी और नुकीली होती है। प्राचीन काल में इनका विस्तार मध्य एशिया तथा कैस्पियन सागर से लेकर गंगा यमुना के किनारों तक था। इनका आदिस्थान कोई मध्य एशिया, कोई स्कडिनेविया और कोई उत्तरीय ध्रुव बतलाते हैं। ये लोग खेती करते थे, पशु पालते थे, धातु के हथियार बनाते थे, कपड़ा बुनते थे और रथ आदि पर चलते थे।

    उदाहरण
    . उत्तर भारतीयों के अनुसार उनके वैदिक कालीन पूर्वज आर्य थे।

  • सावर्णि मनु का एक पुत्र, चौदह मनुओं में से आठवें मनु
  • बौद्ध धर्म का पालन करने वाला व्यक्ति
  • आचार्य, गुरु, पति आदि पूज्य व्यक्तियों के लिए प्रयुक्त एक प्राचीन संबोधन

    विशेष
    . स्वामी, गुरु और सुहृद् आदि को संबोधन करने में इस शब्द का व्यवहार करते हैं। छोटे लोग बड़े को जैसे—स्त्री पति को, छोटा भाई बड़े भाई को, शिष्य गुरु को आर्य या आर्यपुत्र कहकर संबोधित करते हैं। नाटकों में नटी भी सूत्रधार को आर्य या आर्यपुत्र कहती है।

आर्य के गढ़वाली अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • एक प्राचीन सभ्य जाति जो भारत में द्रविड़ और शूद्रों से भिन्न है तथा द्विजाति नाम से प्रसिद्ध है
  • आदरणीय, भद्र
  • धर्म के प्रति आस्थावान व्यक्ति
  • श्रेष्ठ
  • मित्र
  • आचार्य

Adjective, Masculine

  • ancient glorious lineage of Hindus spread over south east Asia and Europe; noble, honourable, respectable.

आर्य के ब्रज अर्थ

पुल्लिंग

  • आदरणीय, प्रतिष्ठित या श्रेष्ठ व्यक्ति
  • गुरु, आचार्य
  • पति

आर्य के मैथिली अर्थ

विशेषण

  • सभ्य
  • एक मानव प्रजाति

Adjective

  • noble
  • a human race, the Aryan

सूचनार्थ : औपचारिक आरंभ से पूर्व यह हिन्दवी डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@hindwi.org पर सूचित कीजिए या सुझाव दीजिए।

सब्सक्राइब कीजिए

आपको नियमित अपडेट भेजने के अलावा अन्य किसी भी उद्देश्य के लिए आपके ई-मेल का उपयोग नहीं किया जाएगा।

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा