holii meaning in english
होली के अँग्रेज़ी अर्थ
Noun, Feminine
- a Hindu festival celebrated on the last day of the month of फागुन when coloured water is thrown on one another
होली के हिंदी अर्थ
संस्कृत ; संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
भारत में मनाया जाने वाला रंगों का एक प्रसिद्ध त्योहार, हिंदुओं का एक बड़ा त्योहार जो फाल्गुन के अंत में वसंत ऋतु के आरंभ पर चैत्र कृष्ण प्रतिपदा को मनाया जाता है और जिसमें लोग एक-दूसरे पर रंग, अबीर आदि डालते तथा अनेक प्रकार के विनोद करते हैं
विशेष
. प्राचीन काल में जो मदनोत्सव या वसंतोत्सव होता था उसी की यह परंपरा है। इसके साथ होलिका राक्षसी की शांति का कृत्य भी मिला हुआ है। वसंत पंचमी के दिन से लकड़ियों आदि का ढेर एक मैदान में इकट्ठा किया जाता है जो वर्ष के अंतिम दिन फाल्गुन की पूर्णिमा को जलाया जाता है। इसी को 'होली जलाना' या 'संवत् जलाना' कहते हैं। बीते हुए वर्ष का अंतिम दिन और आने वाले वर्ष का प्रथम दिन दोनों इस उत्सव में सम्मिलित रहते हैं।उदाहरण
. अति रस बाढचौ री बाढचौ पिय प्यारी कौ होरी ठानत। . लगे गुलशन पे अजबस गम के होल्याँ। हुए पुरखून कुल मेंहदी के फूलाँ। - (लाक्षणिक) हर्ष, आनंद, उत्सव
-
लकड़ी, घास फूस आदि का ढेर जो होली के दिन जलाया जाता है
उदाहरण
. त्रिबिध सूल होलिय जरै खेलिय अस फागु। जो जिय चहसि परम सुख तो यहि मारग लागु। - एक प्रकार का गीत जो होली के उत्सव में गाया जाता है, होली के अवसर पर गाया जाने वाला गीत, फाग, फगुआ
देशज ; संज्ञा, स्त्रीलिंग
- एक कँटीला झाड़ या पौधा
होली से संबंधित मुहावरे
होली के अंगिका अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- हिन्दुओं का एक त्योहार जो फागुन की पूर्णिमा को मनाया जाता है
- मदिरा बेचने का स्थान, पासीखाना
होली के कन्नौजी अर्थ
- एक त्योहार, जो फाल्गुन मास की पूर्णिमा को होता है. 2. लकड़ी कण्डे आदि का ढेर जिसे इस त्योहार में जलाया जाता है 3. एक प्रकार का गीत जो विशेष रूप से होली के अवसर पर गाया जाता है
होली के गढ़वाली अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- फाल्गुन पूर्णिमा को होलिका दहन और रंगों का एक प्रसिद्ध त्योहार
- होगी, होना क्रिया का भविष्यत कालीन रूप
Noun, Feminine
- a famous festival of colours
- will be, a word for expressing the possibility of something to happen in future.
होली के बघेली अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- होली का त्यौहार, होली
- होलिका
होली के बुंदेली अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- होलिका दहन का त्यौहार
- होलिका दहन के लिए इकट्ठा लगाया हुआ ईंधन का ढेर
- होली के अवसर पर गाए जाने वाले फाग के वर्णन वाले गीत
- होली का त्योहार फाल्गुन शुक्ल पूर्णिमा से कृष्ण पक्ष दूज या रंग पंचमी तक मनाया जाता है
होली के ब्रज अर्थ
होरी
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
होली का त्योहार (यह विशेष त्योहार फाल्गुन की पूर्णिमा को मनाया जाता है)
उदाहरण
. होरी अति सुख प्रीति प्रगट भई। -
घास, फूँस आदि का ढेर जिसका दहन फागुन की पूर्णिमा की रात को होता है
उदाहरण
. होरी सी जराय सिवा सूरत फना करी
- होलो का त्यौहार , यह विशेष त्योहार फाल्गुन की पूर्णिमा को मनाया जाता है
- घास फूस आदि का ढेर जिसका दहन फागुन को पूर्णिमा की रात को होता है
होली के मगही अर्थ
संस्कृत ; संज्ञा
- माघ वसंत पंचमी से प्रारंभ होकर फाल्गुण पूर्णिमा को समाप्त होने वाला हिन्दुओं का एक प्रसिद्ध त्योहार, होलिका दहन, अगजा या संवत् जलाना, देखिए : 'होरी'
होली के मैथिली अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- फागु, एक पाबनि जाहिमे एक दोसरापर रङ्ग-अबीर देल जाइत अछि
- केवल फगुआमे गएबाक गीत
Noun, Feminine
- a festival of playing with red powder and coloured water; See फागु
- song usually vulgar sung only during holi festival.
होली के मालवी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- होली का त्योहार, होलिका
सब्सक्राइब कीजिए
आपको नियमित अपडेट भेजने के अलावा अन्य किसी भी उद्देश्य के लिए आपके ई-मेल का उपयोग नहीं किया जाएगा।
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा