phaTanaa meaning in angika

क्रिया

• अधिक पीड़ा होना, किसी द्रव पदार्थ में ऐसा विकार हो जाना कि उसमें का सारा भाग और पानी अलग हो जाना किसी वस्तु में दरार पड़ना

अकर्मक क्रिया

• आघात लगने का कारण अथवा यों ही किसी पोली चीज का इस प्रकार टूटना या खंडित होना अथवा उसमें दरार पड़ जाना जिसमें भीतर की चीजें बाहर निकल पड़ें अथवा दिखाई देने लगें , जैसे, दीवार फटना, जमीन फटना, सिर फटना, जूता फटना

  उदाहरण
  . लागत सीस बीच ते फटें । टूठहि जाँघ भुजा धर कटें ।

• झटका लगने के कारण वा और किसी प्रकार किसी वस्तु का कोई भाग अलग हो जाना , जैसे कपड़ा फटना, किताब फटना
• किसी पदार्थ का बीच से कटकर छिन्न भिन्न हो जाना , जैसे, कोई फटना, बादल फटना
• अलग हो जाना , पृथक् हो जाना
• किसी गाढ़ें द्रव पदार्थ में कोई ऐसा विकार उत्पन्न होना जिससे उसका पानी और सार भाग दोनों अलग अलग हो जायँ , जैसे, दूध फटना, खून फटना , संयो॰ क्रि॰—जाना
• किसी बात का बहुत अधिक होना , बहुत ज्यादा होना

  विशेष
  . इस अर्थ में प्रायः यह संयो॰ क्रि॰ 'पड़ना' के साथ बोला जाता है । जैसे, रूप फटा पड़ना, आफत का फट पड़ना ।

• असह्य वेदना होना , बहुत अधिक पीड़ा होना , जैसे,— मारे दर्द के सिर फट रहा है

क्रिया

• कुछ भाग अलग होना।